Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama
Reklama
Reklama

Wigilia po małopolsku

Tradycyjne smaki, lokalne produkty i dawne receptury – to przepis na udane święta i wieczerzę wigilijną. Wiedziały o tym nasze babcie, teraz te domowe receptury przekazują koła gospodyń wiejskich, a o niepowtarzalny smak regionalnych i lokalnych potraw dbają ich producenci.
Kliknij aby odtworzyć
Drogi użytkowniku! Wykryliśmy, że korzystasz z programu blokującego reklamy w przeglądarce (AdBlock lub inny). Dzięki reklamom oglądasz nasz serwis za darmo. Prosimy, wyłącz ten program i odśwież stronę.

- Karp wędzony charakteryzuje się idealnym smakiem. Ci, którzy nawet nie jedzą karpia, to jak spróbują, to wracają, bo mówią, że jest rewelacyjny i nie smakuje tak jak tradycyjny karp smażony. Wędzimy go metodą tradycyjną, opalamy wędzarnie drewnem bukowym oraz olchą. Minimum cztery godziny jest w wędzarni, a wcześniej jest marynowany 12 godzin a wcześniej jest marynowane 12 godzin w specjalnej solance – wyjaśniał Marek Mostowik ze Spiżarni Doliny Karpia.

Jego zaletami są: - charakterystyczny smak, aromat tego mięsa, gęstość – wymieniał Marek Mostowik.

Na stole wigilijnym tradycyjnie powinno pojawić się 12 potraw a wśród nich: - kapusta z grochem, grzybami i ze śliwką, barszcz czerwony na zakwasie z pierożkami zapiekanymi z kapustą. Będzie tradycyjny karp zatorski – też pieczony tradycyjnie, do tego ziemniaczki, suróweczka. Oczywiście nie obędzie się bez czegoś słodkiego, będzie to piernik z powidłem, a na końcu pyszny kompot z suszu, który jest też bardzo ważny w tej naszej tradycji przy stole wigilijnym – wyliczała Magdalena Lech z Koła Gospodyń Wiejskich w Swarzowie.

O tym, że małopolska to smaczne, wysokiej jakości, ekologiczne, naturalne i tradycyjne produkty przypomina Sieć Dziedzictwo Kulinarne Małopolska. Zrzesza ona lokalnych producentów żywności, a przy tym pomaga na nowo odkryć smaki regionów.

- W ramach Małopolskiej Sieci Dziedzictwa Kulinarnego Małopolska promuje zdrową, bezpieczą żywność. Bardzo ważne jest to, że nasza Małopolska jako region turystyczny oprócz tego, że ma bardzo ładne aspekty, walory turystyczne i widoki, również ma bardzo dobrą żywność i promujemy właśnie wśród restauratorów, mieszkańców naszego województwa tradycyjne, regionalne potrawy. Zachęcamy do tego, żeby były kupowane i kierowane na małopolski stół. Zbliżają się też święta, w związku z tym, tym bardziej zachęcam, żeby pamiętać o lokalnych producentach naszych produktów regionalnych – mówił Łukasz Smółka, wicemarszałek województwa małopolskiego.

Jednym ze sposobów promocji regionalnych przysmaków są warsztaty gotowania. Takie zajęcia zorganizowano w Brniu w powiecie dąbrowskim. Uczniowie klas gastronomicznych Zespołu Szkół im. Krzysztofa Kamila Baczyńskiego w Dąbrowie Tarnowskiej poznawali dawne receptury pod okiem pań z Koła Gospodyń Wiejskich w Swarzowie.

- Będziemy starały się przekazać sztukę wiejskiego gotowania przekazaną nam od naszych babć i mam. Mamy nadzieję, że kiedyś zaprocentuje to dla tej młodzieży i oni będą mogli przekazywać tę wiedzę, tę tradycję swoim dzieciom – dodawała Agnieszka Kiwior z Koła Gospodyń Wiejskich w Swarzowie.

Motywem przewodnim warsztatów były potrawy wigilijne.

- Jestem na warsztatach gastronomicznych, na których będziemy przygotowywać dania wigilijne – wyjaśniała jedna z uczennic ZS im. K. K. Baczyńskiego w Dąbrowie Tarnowskiej.

- Jestem tutaj dlatego, aby zrobić dania, które wykorzystam na stole wigilijnym u siebie w domu, ponieważ np. robimy karpia, robimy barszcz – dodawała inna uczennica z ZS im. K. K. Baczyńskiego w Dąbrowie Tarnowskiej.

- Najbardziej nie mogę się doczekać robienia pierożków oraz ryby, ponieważ nigdy nie umiałam ich zrobić, a na warsztatach mogę się tego nauczyć oraz mogę wykorzystać to w domu – opowiadała uczennica.

- Moi uczniowie bardzo cieszą się z każdych szkoleń, bo wiadomo, że to jest dodatkowe doświadczenie zawodowe, a wszystko kiedyś zaowocuje w przyszłości. Jest to kolejna edycja. Już byli na jednym szkoleniu, wyszli bardzo zadowoleni, umiejętności wykorzystują, chwalą się, pokazują znajomym. Myślę, że będzie tak samo. Już są chętni zaangażowani. Oczywiście w najbliższym czasie wykorzystają to, jest wigilia, czas świąteczny, pomogą coś w domu swoim mamom. Niektóre tradycje do tej pory przetrwały w domach inne nie, więc fajnie przypomnieć pewne tradycje. Te potrawy są wyjątkowo dobre, smaczne, bo z produktów regionalnych, więc warto, abyśmy jak najczęściej je jedli. Są to zdrowe produkty, co jest teraz bardzo modne – zachęcała Anna Dudkiewicz, nauczyciel przedmiotów gastronomicznych zawodowych w Zespole Szkół im. K. K. Baczyńskiego w Dąbrowie Tarnowskiej.

Warsztaty odbył się z wykorzystaniem małopolskich produktów regionalnych, tradycyjnych oraz rekomendowanych do Sieci Dziedzictwo Kulinarne Małopolska.

Projekt zrealizowano ze środków finansowych Województwa Małopolskiego.


Podziel się
Oceń

Dziękujemy za przeczytanie artykułu do końca. Bądź na bieżąco! Polub naszą stronę na FACEBOOKU!

ZOBACZ RÓWNIEŻ
Reklama
I powiatowy konkurs plastyczny „Autyzm - zrozum, zaakceptuj, wspieraj” I powiatowy konkurs plastyczny „Autyzm - zrozum, zaakceptuj, wspieraj” Data rozpoczęcia wydarzenia: 07.03.2025 W ramach obchodów Światowego Dnia Świadomości Autyzmu, a także celem kształtowania tolerancyjnych postaw oraz pogłębiania i promowania wiedzy na temat zaburzeń ze spektrum autyzmu, Zarząd Powiatu Tarnowskiego ogłasza I powiatowy konkurs plastyczny pod nazwą „Autyzm - zrozum, zaakceptuj, wspieraj”.Adresatami konkursu są uczniowie szkół podstawowych (klasy 4-8) oraz szkół ponadpodstawowych, funkcjonujących na terenie powiatu tarnowskiego. Konkurs polega na przygotowaniu pracy plastycznej w formie plakatu wyrażającego ideę zawartą w tytule konkursu. Prace konkursowe wraz z formularzami zgłoszeniowymi należy przesłać lub dostarczyć osobiście do Starostwa Powiatowego w Tarnowie, ul. Narutowicza 38 w terminie do dnia 19 marca 2025 roku. Ogłoszenie wyników Konkursu na stronie internetowej Organizatora Konkursu www.powiat.tarnow.pl oraz w mediach społecznościowych prowadzonych przez Starostwo Powiatowe w Tarnowie nastąpi w dniu 26 marca 2025 roku.Uroczyste wręczenie nagród odbędzie się w dniu 2 kwietnia 2025 roku w siedzibie Starostwa Powiatowego w Tarnowie podczas seminarium organizowanego z okazji Światowego Dnia Świadomości Autyzmu.Szczegóły konkursu w regulaminie na stronie: https://powiat.tarnow.pl/.../6787-i-powiatowy-konkurs...Więcej informacji pod numerem telefonu (14) 688 33 58 lub (14) 688 33 59.Serdecznie zapraszamy do udziału! "Zamek na Czorsztynie, czyli Bojomir i Wanda" opera Karola Kurpińskiego 240. rocznica urodzin kompozytora "Zamek na Czorsztynie, czyli Bojomir i Wanda" opera Karola Kurpińskiego 240. rocznica urodzin kompozytora Data rozpoczęcia wydarzenia: 06.04.2025 Dziewiętnastowieczna opera Karola Kurpińskiego "Zamek na Czorsztynie" to zabawna wodewilowa opowieść przepełniona polską muzyką odnoszącą się do ducha narodowego: ludowe motywy i tańce, melodyka, orkiestracja.Wielobarwne postaci prezentują dziewiętnastowieczne stereotypowe postawy przedstawicieli Rzeczypospolitej Sarmackiej (żołnierz wracający z wojny, jego tchórzliwy sługa etc..) – pełne energii, czasem nieco nostalgiczne sprawią, że publiczność może liczyć na niezapomniane wrażenia w komediowym tonie.W burzliwą noc do pozornie opustoszałego zamku przybywa rycerz Bojomir z komicznym. tchórzliwym sługą. Pojawia się groźny właściciel zamku i goście zostają zaproszeni na wieczerzę. Łucja uprzedza podróżnych o grasujących nocą duchach. Duchem okazuje się nieszczęśliwa Wanda, która w Bojomirze rozpoznaje zaginionego ukochanego.”"Zamek na Czorsztynie" w reżyserii Ryszarda Cieśli to świetna okazja by ponownie odkryć i docenić bogactwo muzyki Karola Kurpińskiego. Połączenie historycznego kontekstu z nowoczesnym podejściem sprawia, że dzieło staje się nie tylko hołdem dla kompozytora, ale także aktualnym, przeżyciem artystycznym. Profesjonalne kierownictwo muzyczne Marcina Piotra Łopackiego i opieka artystyczna Ryszarda Karczykowskiego gwarantują najwyższy poziom wykonawczy. To wydarzenie z pewnością trafi do miłośników muzyki klasycznej jak i do tych, którzy cenią innowacyjne podejście do tradycji.Muzyka: Karol KurpińskiLibretto: Józef Wawrzyniec Krasiński.Reżyseria: prof. dr hab. Ryszard CieślaOpieka artystyczna: prof. dr hab. Ryszard KarczykowskiOpracowanie instrumentacji na orkiestrę kameralną: dr Marcin Piotr ŁopackiObsada:Wanda - Karolina Szymańska - sopranBojomir - Ernest Tymczyszyn - tenorŁucja - Estera Wityńska - mezzosopranNikita - Antoni Olszewski - basDobrosław - Witold Żołądkiewicz - barytonChór i Orkiestra Rondine - dyrektor - Katarzyna Wronadyrygent - Marcin Piotr Łopacki
Reklama
Więzienie i blisko 50 tyś. zł. do zapłacenia przez 39-latka za jazdę pod wpływem alkoholu. Zapadł wyrok w tarnowskim sądzie Więzienie i blisko 50 tyś. zł. do zapłacenia przez 39-latka za jazdę pod wpływem alkoholu. Zapadł wyrok w tarnowskim sądzie 6 miesięcy pozbawienia wolności, 10000 PLN świadczenia pieniężnego na fundusz Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej, a także przepadek kwoty ponad 37 tysięcy złotych na rzecz Skarbu Państwa zasądził tarnowski sąd wobec 39-latka, który poruszał się samochodem pomimo dożywotniego zakazu poruszania, cofniętych uprawnień i po wpływem alkoholu.Data dodania artykułu: 26.03.2025 08:21Policjanci z powiatu dąbrowskiego pomogli kobiecie wyjść z płonącego domu Policjanci z powiatu dąbrowskiego pomogli kobiecie wyjść z płonącego domu Pożar domu jednorodzinnego w Jamach na Podkarpaciu. Dzięki zgłoszeniu i szybkiej reakcji kierującej, która zauważyła intensywny dym, policjanci w kilka minut dotarli na miejsce i udzielili niezbędnej pomocy.Data dodania artykułu: 19.03.2025 14:19Dachowanie samochodu w powiecie dąbrowskim. Jedna osoba w szpitalu Dachowanie samochodu w powiecie dąbrowskim. Jedna osoba w szpitalu Data dodania artykułu: 26.03.2025 20:53Ciało mężczyzny odnalezione w Bistuszowej. Zgłoszenie o zaginięciu wpłynęło dopiero po miesiącu! Ciało mężczyzny odnalezione w Bistuszowej. Zgłoszenie o zaginięciu wpłynęło dopiero po miesiącu! Data dodania artykułu: 21.03.2025 20:41Wypadek na pograniczu Ryglic i Żurowej. Trzy osoby w szpitalu Wypadek na pograniczu Ryglic i Żurowej. Trzy osoby w szpitalu W miejscowości Żurowa doszło do zdarzenia z udziałem samochodu osobowego. W zdarzeniu zostało poszkodowanych trzech mężczyzn, zostali przewiezieni do Szpitalnego Oddziału Ratunkowego celem dalszej diagnostyki poinformowali Ratownicy Medyczni z filii Pogotowia Ratunkowego w Tuchowie.Data dodania artykułu: 22.03.2025 20:46Wypadek w Lisiej Górze. Jedna osoba w szpitalu Wypadek w Lisiej Górze. Jedna osoba w szpitalu Data dodania artykułu: 29.03.2025 10:40
Działka widokowa pod budowę w Pleśnej obok lasu Działka widokowa pod budowę w Pleśnej obok lasu Cena: 129000 PLNJedno z piękniejszych miejsc w Pleśnej obok lasu na wzgórzu..... Działka w całości przeznaczona pod budowę wymarzonego domu z widokiem na Pogórze Ciężkowickie może być Twoja .... Prezentuję Państwu jedną z nielicznych już niezabudowanych działek w Pleśnej z pięknym widokiem na okolice. Wymiary: -  10,25 a - ok. 47m/20m Przeznaczenie: MPZP - zabudowa mieszkaniowa Media bezpośrednio przy działce od drogi:  -gaz -woda -kanalizacja -prąd Dostęp do drogi: -bezpośredni zjazd z drogi gminnej na wydzieloną drogę o szerokości 5 m będącą współwłasnością wraz z kupowanym gruntem Okolica: -miejscowość gminna - do 1km wszystkie punkty administracyjne, edukacyjne, handlowe, usługowe, pełna infrastruktura etc ... - ok. 15 km do Tarnowa, Tuchowa, Zakliczyna - liczne trasy spacerowe i rowerowe - wokół pola, las i luźna zabudowa Lokalizacja: https://maps.apple.com/?ll=49.928936,20.924501&q=Dodana%20pinezka&t=h Cena ofertowa - 129 tyś  Edyta Tomaszewska-Beściak Nr licencji PFRN: 28869 BEŚCIAK NIERUCHOMOŚCI Phone: +48 516 179 155Dom wolnostojący w Mesznej Opackiej, obok Tuchowa Dom wolnostojący w Mesznej Opackiej, obok Tuchowa Cena: 549000 PLNSzukasz spokojnego miejsca z dala od zgiełku miasta, ale z bliskim dostępem do wszystkich niezbędnych udogodnień? Mamy coś dla Ciebie! Dom wolnostojący w Mesznej Opackiej, obok Tuchowa, o powierzchni 180 m², na 22-arowej działce. Cena: 549 000 zł (do negocjacji). Budynek podzielony na dwie zamieszkałe kondygnacje z osobnymi wejściami. Na każdej kondygnacji znajdują się 3 przestronne pokoje, szeroki przedpokój, kuchnia ze spiżarnią oraz łazienka z toaletą. Duży balkon i przestronny taras z widokiem na naturę. Dodatkowym atutem jest piwnica, która może zostać zaadaptowana na pokój gier lub małą kawalerkę. Strych oferuje możliwość stworzenia przestrzeni mieszkalnej dzięki wysokiemu sufitowi. W budynku media miejskie, piec na ekogroszek, a możliwość podłączenia gazu jest zapewniona. Garaż dwustanowiskowy, szeroki i długi. Ogród jest pięknie zagospodarowany, idealny na relaks w gronie rodziny. Umów się na prezentację i stwórz wymarzoną przestrzeń dla siebie i swojej rodziny! Damian Wrzosek Tel.: 792 319 817 E-mail: [email protected]Kup świadectwo szkolne z wpisem , Mature z wpisem Kup świadectwo szkolne z wpisem , Mature z wpisem Cena: 1900 PLNnajlepsza jakość na rynku doświadczenie ponad 4 letnie i setki zadowolonych klientów Najniższa cena -ŚWIADECTWO MATURALNE 1990-2024 Możliwość Potwierdzone wpisami -ŚWIADECTWO UKOŃCZENIA LICEUM, TECHNIKUM, SZKOŁA ZAWODOWA -ŚWIADECTWA LICEUM EKSTERNISTYCZNE -Również świadectwa promocyjne -Dyplom ukończenia studiów wszystkie -Dyplom ukończenia studiów drugiego stopnia, dyplom z tytułem zawodowym licencjat, magister inżynier -Dyplomy Czeladnicze i Mistrzowskie. -Dokumenty zalegalizowane, z wpisem. Nasze produkty są w pełni bezpieczne do codziennego użytku, a wszystkie zabezpieczenia dokumentów są wliczone w cenę – nie pobieramy dodatkowych opłat za wpis. Możliwość potwierdznia wpisów w systemie teleinformatycznym. - tel. +44 075 857 25 964 wyłącznie Whatsapp [email protected] https://www.dokumenty-kolekcjonerskie.com
Dom z Duża działką w Tarnowie Dom z Duża działką w Tarnowie Cena: 630000 PLNNa sprzedaż dom w Tarnowie, ul. Chłopska – oferta na wyłączność! Dom o powierzchni około 120 m², idealny dla dużej rodziny lub dwóch pokoleń. Składa się z 4 pokoi i 2 kuchni. Działka o powierzchni 25 arów z ogrodem, szklarnią, altaną oraz podjazdem z kostki. W domu zainstalowana fotowoltaika o mocy 4,9 kWp, co obniża rachunki za prąd. Nowoczesne trzyszybowe okna zapewniają doskonałą izolację. Na działce znajduje się również murowany budynek gospodarczy, który może służyć jako garaż lub warsztat. Dostęp do mediów miejskich (woda, kanalizacja, gaz), ogrzewanie gazowe z piecem dwufunkcyjnym. Spokojna okolica, szybki dojazd do centrum Tarnowa. Cena: 630 000 zł. Zapraszam na prezentację! Damian Wrzosek Tel. 792 319 817 E-mail: [email protected]Dzialki w Jodłówka-Wałki Dzialki w Jodłówka-Wałki Cena: 126000 PLNNa sprzedaż 3 działki budowlane w Jodłówce-Wałki: 14 arów 14 arów 8 arów Cena: 126 000 zł Działki położone obok siebie, co daje możliwość zakupu większego obszaru pod budowę domu. Idealne pod budowę domu typu stodoła – długie i wąskie, co pozwala na stworzenie unikalnej przestrzeni. Otoczone laskiem i luźną zabudową jednorodzinną, zapewniają spokój i prywatność. W pobliżu infrastruktura: szkoła, kościół, sklepy. Dostęp do wodociągu i kanalizacji miejskiej. Jodłówka-Wałki to spokojna miejscowość z urokliwymi trasami spacerowymi i malowniczymi widokami. Idealna lokalizacja do budowy domu w otoczeniu natury z pełną infrastrukturą. Zapraszamy na prezentację. Agent Prowadzący: Damian Wrzosek Tel. 792 319 817 E-mail: [email protected] Typer Nieruchomości ul. Krasińskiego 36, 33-100 TarnówDzialka Jodłówka-Wałki Dzialka Jodłówka-Wałki Cena: 185000 PLNNa sprzedaż działka budowlano-rolna o powierzchni 30 arów, położona w miejscowości Jodłówka-Wałki. Działka zabudowana budynkiem z nadanym numerem, co ułatwia dalsze zagospodarowanie. Charakterystyka działki: Powierzchnia: 30 arów Wymiary: 106 m długości x 27 m szerokości Dojazd: bezpośrednio z drogi asfaltowej Zabudowana budynkiem, co ułatwia formalności Media na działce: Prąd Gaz Woda Światłowód Lokalizacja i możliwości: Działka położona w spokojnej, dobrze skomunikowanej okolicy z szybkim dostępem do pobliskich miejscowości. Idealna pod budowę domu jednorodzinnego z dużym ogrodem lub jako inwestycja. Cena: 185 000 zł Zapraszam do kontaktu i obejrzenia nieruchomości! Damian Wrzosek Tel. 792 319 817 E-mail: [email protected] Typer Nieruchomości ul. Krasińskiego 36, 33-100 Tarnów
Reklama
zachmurzenie duże

Temperatura: 9°C Miasto: TARNÓW

Ciśnienie: 1022 hPa
Wiatr: 9 km/h

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
REGION
Reklama