- Dzisiaj organizujemy Gminny Konkurs Kolęd i Pastorałek, który zgromadził rekordową liczbę uczestników. Przyjechało do nas z całej gminy ponad 50 wykonawców, którzy śpiewają ponad 100 kolęd i pastorałek. Uczestnicy są podzieleni na kategorie wiekowe: przedszkolaki, klasy I-III, IV-VI i VII-VIII. Oprócz występów indywidualnych są również oczywiście występy grupowe, zespoły także prezentują się na tej naszej scenie - mówi Piotr Kania, dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Borzęcinie.
Borzęciński Gminny Konkurs Kolęd i Pastorałek ma za sobą wieloletnią tradycję, a jego tegoroczna edycja była jubileuszową.
- Gminny Ośrodek Kultury w Bożęcinie oczywiście dba o tradycję. Kolędujemy, bo wiemy, że to jest ważny element naszej polskiej tradycji, również kultury. Przekazujemy tę tradycję, a taki konkurs jak ten organizowany przez nas już po raz dwudziesty jest okazją również do tego, żeby młodzi ludzie mogli z sobą porywalizować i również poprawić swoje umiejętności muzyczne, wokalne. Więc to jest świetna okazja do tego – podkreśla Piotr Kania, dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Borzęcinie.
Młodzi piosenkarze mogli zaprezentować jeden utwór z listy obowiązkowej oraz jeden wybrany przez nich utwór o tematyce bożonarodzeniowej w języku polskim. Zebrani mogli usłyszeć zarówno tradycyjne kolędy, jak i utwory skomponowane do polskich filmów i musicali.
- Zaśpiewałam dzisiaj kolędę „O Gwiazdo Betlejemska” i „Pastorałkę prosto z nieba”. Poczułam do nich coś takiego, że są bardzo ładne praz po prostu, że właśnie to chcę zaśpiewać - mówi Edyta Knap z Borzęcina Górnego.
- „Mario, czy już wiesz”, bo zawsze marzyłem ją zaśpiewać, od młodości. W sumie bardzo chciałam ją zaśpiewać, bo była po prostu fajna – A spodziewałeś się, że wygrasz? - Tak, i to bardzo. Nawet łza mi ze szczęścia poszła – przyznaje Kamil Górka z Borzęcina Dolnego, zdobywca pierwszego miejsca wśród solistów klas I-III.
- „Przybieżeli do Betlejem pasterze”, bo była ładna – stwierdza Oliwia Gutowicz z Bielczy, która zajęła drugie miejsce wśród przedszkolaków.
- „Jezusa Narodzonego wszyscy witajmy”, dlatego, bo było fajne. Jest łatwa do zaśpiewania i nie ma jakichś wysokich dźwięków – zauważa Radosław Płachno z Borzęcina Dolnego, zdobywca trzeciego miejsca w kat. solistów klas I-III.
- „Aniołowie Biali” i „Wśród nocnej ciszy”. Bo są ładne – Co Ci się w nich podoba? - Wszystko, są takie ładne. „Aniołowi Biali” jest taka delikatna, a „Gdy się Chrystus rodzi” jest taka bardziej żywa – tłumaczy Nadia Hebda, zwyciężczyni w kategorii solistów klas IV-VI.
- „Przybieżeli do Betlejem” i „Dzisiaj w Betlejem”. No bo są ładne – mówi Weronika Jarosz z Borzęcina Górnego, uczennica IV klasy.
- „Lulajże Jezuniu” i „Gdy za rogiem”. No, jedną pani mi pomogła wybrać, bo jedną śpiewałem w Bożęcinie Górnym na kiermaszu, „Gdy za rogiem”, a „Lulajże Jezuniu”, bo chciałam taką jakąś najtrudniejszą – przyznaje Alexander Krzanowski z Borzęcina Górnego, zdobywca trzeciego miejsca w kategorii solistów klas IV–VI.
Organizatorami konkursu był Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie, Parafia pw. Najświętszej Maryi Panny Królowej Polski w Borzęcinie Dolnym oraz Zespół Szkolno-Przedszkolny w Borzęcinie Dolnym.
WYNIKI GMINNEGO KONKURSU KOLĘD I PASTORAŁEK 2025
KATEGORIA A – DZIECI PRZEDSZKOLNE – SOLISTA
1. Miłosz Kózka – Bielcza – Opiekun: Magdalena Kózka
2. Oliwia Gutowicz – Bielcza – Opiekun: Anna Pyzik
3. Jowita Hebda – Borzęcin Dolny – Opiekun: Mariola Barańska
KATEGORIA B – uczniowie szkół podstawowych (kl. 1-3) solista
1. Kamil Górka - Borzęcin Dolny – Opiekun: Anna Mróz
2. David Bieniek - Borzęcin Dolny – Opiekun: Anna Mróz
3. Radosław Płachno - Borzęcin Dolny – Opiekun: Anna Mróz
KATEGORIA E – ZESPÓŁ – DZIECI MŁODSZE
1. Zespół "Biedronki" – Bielcza – Opiekun: Anna Pyzik
2. Zespół „Kwartet” – Borzęcin Dolny – Opiekun: Anna Mróz
3. Zespół „Jeżyki” – Bielcza – Opiekun: Marta Pałka, Monika Nowicka
KATEGORIA C – UCZNIOWIE SZKÓŁ PODSTAWOWYCH (KL. 4-6) SOLISTA
1. Nadia Hebda – Borzęcin Górny – Opiekun: Paulina Chudyba
2. Alina Piwowarczyk – Przyborów – Opiekun: Judyta Piwowarczyk
3. Alexander Krzanowski – Borzęcin Górny – Opiekun: Paulina Chudyba
Wyróżnienie: Kornelia Gutowicz – Bielcza – Opiekun: Monika Nowicka
Wyróżnienie: Nikola Tybon – Bielcza – Opiekun: Monika Nowicka
KATEGORIA E – ZESPÓŁ - CHÓRY
1. Anielskie Nutki – Schola Bielcza – Opiekun: Monika Nowicka
2. Chór szkolny – Bielcza – Opiekun: Monika Nowicka
3. Borzęckie Słowiki – Borzęcin Dolny – Opiekun: Cecylia Czaja
KATEGORIA D – UCZNIOWIE SZKÓŁ PODSTAWOWYCH (KL. 7-8) SOLISTA
1. Marcel Kózka – Bielcza – Opiekun: Magdalena Kózka
2. Eva Özcan – Borzęcin Dolny – Opiekun: Cecylia Czaja
3. Patrycja Baniak - Borzęcin Górny – Opiekun: Anna Baniak
3. Wiktoria Gutowicz – Bielcza – Opiekun: Monika Nowicka
KATEGORIA E – ZESPÓŁ – SZKOŁA PODSTAWOWA KL. 4-8
1. Pięć wariacji - Opiekun: Paulina Chudyba
2. „Gwiazdeczki” – Borzęcin Górny – Opiekun: Maria Zając
3. Trio "Kakabe" - Borzęcin Górny – Opiekun: Maria Zając